Los Yankees de Nueva York colocaron al cerrador Aroldis Chapman en la lista de lesionados por 10 días a partir del sábado debido a una inflamación en el codo izquierdo.
El mánager de los Yankees, Aaron Boone, dijo que Chapman experimentó un poco de inflamación el fin de semana pasado en Miami, pero una resonancia arrojó resultados positivos. Boone dijo que serán unos días sin lanzar para el zurdo.
Prior to today’s game, the Yankees made the following roster moves:
— New York Yankees (@Yankees) August 7, 2021
•Placed LHP Aroldis Chapman on the 10-day injured list (retroactive to 8/6) with left elbow inflammation.
•Recalled RHP Nick Nelson (#79) from Triple-A Scranton/Wilkes-Barre.
Chapman no entró al juego el viernes por la noche cuando los Yankees usaron nueve lanzadores en una victoria por 3-2 en 11 entradas sobre los Mariners. El jueves hizo 30 lanzamientos y se le embasaron dos antes de retirar a Mitch Haniger de Seattle en elevado a la zona de advertencia para conseguir su salvamento 23 en 27 oportunidades.
Chapman tiene marca de 5-3 con efectividad de 3.63 en 43 apariciones esta temporada. Perdió su puesto de cerrador después de permitir tres carreras el 4 de julio en el primer juego de una doble cartelera contra los Mets de Nueva York y tuvo una efectividad de 10.80 en 15 apariciones antes de regresar a cerrar el 20 de julio contra Filadelfia.
Desde que recuperó el puesto de cerrador, Chapman, de 33 años, ha convertido siete salvamentos consecutivos y tiene efectividad de 1.13 en ocho apariciones.
Para reemplazar a Chapman en la lista, Nick Nelson fue llamado de Triple-A Scranton / Wilkes-Barre. En cuatro períodos para los Yankees, Nelson tiene marca de 0-2 con efectividad de 9.45 en 10 apariciones, incluidas dos aperturas.
